Leitura Diária – 16 Elul 5782

Salmo 79
As nações destruíram o Templo para blasfemar contra Deus e causaram uma dor a Israel que transcende a humilhação pessoal. Oramos a Deus para restaurar logo a honra de Israel – e, assim, a Sua própria – aos olhos de um mundo em dúvida.
Um salmo de Assaf. Ó Deus, os povos invadiram Tua possessão, profanaram o Teu sagrado santuário, converteram Jerusalém em montes de escombros.
Deixaram os cadáveres dos Teus servos para se tornarem alimento para as aves de rapina, e a carne dos Teus devotos para as feras da terra.
Seu sangue derramaram como água por toda Jerusalém e nem sequer havia quem os pudesse enterrar.
Nos tornamos objetos de escárnio para nossos vizinhos, zombaria e desprezo para os que nos rodeiam.
Até quando, Eterno, ficarás irado? Será eterna Tua cólera? Até quando Teu zelo queimará como fogo?
Derrama Tua ira sobre os povos que não Te reconhecem e sobre os reinos que não invocam o Teu Nome.
Porque destruíram Jacob e assolaram a sua morada.
Não Te recordes contra nós das iniqüidades do passado; apressa-Te em proporcionar-nos a Tua misericórdia, pois estamos muito enfraquecidos.
Socorre-nos, ó Deus da nossa salvação, pela glória do Teu Nome! Salva-nos e expia os nossos pecados pelo amor do Teu Nome!
Para que não indaguem as nações: “Onde está o seu Deus?” Que vejam as nações diante de nossos olhos a vingança do sangue derramado dos Teus servos.
Que Te alcance o gemido do encarcerado, e pela grandeza do Teu poder salva-o da morte.
Retribui a nossos vizinhos sete vezes mais desgraças que aquelas com que Te desonraram, ó Eterno!
Então, nós, Teu povo, o rebanho de Teu campo, louvar-Te-emos eternamente, e de geração em geração cantaremos Tua glória.

Salmo 80
Como sugerido pelo cabeçalho deste Salmo, é um testemunho sobre os exílios futuros de Israel. Ele recorda ao povo judeu sua gloriosa relação anterior com Deus, e garante que será restaurada. Os três apelos quase idênticos (versículos 4, 8 e 20) são as petições dos três principais exílios: o exílio das Dez Tribos, o exílio da Babilônia e o atual exílio romano.
Ao mestre do canto, com “Shoshanim”, “Edut”, um salmo de Assaf.
Dá ouvidos, ó Pastor de Israel, que conduzes José como a um rebanho; revela-Te ante nós, ó Tu, que habitas entre os querubins!
Apresenta-Te ante Efraim, Benjamim e Menashê, desperta Teu poder e vem salvar-nos.
Restaura-nos, ó Deus, e faze sobre nós resplandecer Tua face, e então seremos salvos.
Eterno, Deus dos Exércitos, até quando ignorarás as preces do Teu povo?
Deste-lhe lágrimas por pão e os fizeste beber copioso pranto.
Fizeste-nos lutar com nossos vizinhos, e nossos inimigos zombam de nós.
Restaura-nos, ó Deus dos Exércitos! Faze sobre nós resplandecer Tua face, e então seremos salvos.
Uma vinha trouxeste do Egito, e expulsaste povos para plantá-la.
Lhe preparaste terreno, e ela fincou raízes e encheu a terra.
Sua sombra encobriu montanhas, e seus galhos se tornaram cedros vigorosos.
Até o mar estendeu seus ramos, e até o rio seus brotos.
Por que destruíste suas cercas e deste modo a despojam todos os transeuntes?
Devasta-a o javali da floresta, devoram-na todos que rastejam pelo campo.
Ó Eterno dos Exércitos, rogamos que retornes! Dos céus, observa o que se passa e tem consideração por esta vinha,
pela cepa plantada por Tua mão, pelo broto que para Ti fortaleceste.
Ela está queimada pelo fogo e cortada; ante Tua repreensão ela perece.
Concede Tua ajuda àquele que está à Tua Destra, ao filho do homem que para Ti fortaleceste.
Nós não nos apartaremos de Ti; preserva pois nossa vida, para que Teu Nome possamos invocar.
Restaura-nos, ó Eterno, Deus dos Exércitos, e faze sobre nós resplandecer Tua face, e então seremos salvos!

Salmo 81
Não importa o quanto uma pessoa submergiu: Deus sempre espera seu arrependimento e vire uma nova página. Assim como nos libertou da escravidão no Egito, Ele também está pronto para afrouxar os grilhões do pecado que nos prendem ao nosso estado inferior. Precisamos apenas começar e tomar a resolução de fazer a Sua vontade.
Ao mestre do canto, sobre “Guitit”, de Assaf.
Erguei canções de júbilo a Deus, que é a nossa fortaleza; fazei soar alegres vozes ao Deus de Jacob.
Entoai um salmo e fazei ressoar o pandeiro, a agradável harpa e o saltério.
Soprai o “Shofar” na lua nova, no tempo fixado como dia da nossa festa.
Pois este é um estatuto para Israel, um dia de juízo para o Deus de Jacob.
Ele o estabeleceu para José como testemunho, quando este saiu para governar na terra do Egito, onde ouviu uma língua que não conhecia.
Deus disse: “Livrei seu ombro da carga, e do caldeirão da servidão retirei suas mãos.
Na angústia clamaste e Eu te livrei; com voz de trovão te respondi e provei-te junto às águas de Merivá.
Ouve, povo Meu, Eu te advertirei, ó Israel, se Me escutares!
Não haverá deuses estranhos em teu meio nem adoração a ídolos.
Eu sou o Eterno, teu Deus, que te fez subir da terra do Egito; abre bem a tua boca, e te satisfarei.
Mas o Meu povo não escutou a Minha voz, e Israel não Me quis.
Assim, deixei-os seguir segundo a obstinação dos seus corações, para que atendessem seus próprios conselhos.
Ah, se Me escutasse o Meu povo, se Israel trilhasse Meus caminhos!
Num instante Eu abateria os seus inimigos, e contra os seus adversários alçaria Minha mão.”
Aos inimigos de Israel que odeiam o Eterno mas não o declaram abertamente, seu castigo será eterno,
enquanto a Israel Ele nutrirá com o melhor dos alimentos, e com o mel que emana da rocha o saciará.

Salmo 82
O tema deste Salmo – eqüidade e justiça – é um pré-requisito para a existência da terra. Esta mensagem não se limita aos tribunais. Na sua vida pessoal, cada ser humano deve se comportar como juíz de si próprio, pois suas opiniões e decisões sobre as pessoas podem afetar suas vidas.
Um salmo de Assáf. O Eterno está presente na assembléia Divina onde se profere a justiça; Ele, entre os juízes, promulga Sua sentença.
Vós, porém, ó juízes, até quando sentenciareis perversamente, favorecendo os malévolos?
Fazei justiça ao desfavorecido e ao órfão; procedei corretamente para com o aflito e o desamparado.
Libertai o oprimido e o indigente; salvai-os das mãos dos ímpios.
Eles, os juízes, porém, nada sabem e nada querem compreender; vagueiam pelas trevas da ignorância e da insensibilidade; abalam assim os fundamentos que sustentam a terra.
Eu disse: “Vós, ó juízes, sois como os anjos; todos vós sois filhos do Altíssimo!”
Porém, como todo ser humano, também haveis de morrer; e como qualquer príncipe haveis de sucumbir.
Levanta-Te, ó Eterno, e julga Tua terra, pois a Ti pertencem todas as nações!

_____________________________________________

2ª Alyá (Deuteronômio 26:12-26:15)

12 Quando acabares de separar todos os dízimos de teu produto no terceiro ano, que é o ano em que se separa um só dízimo – o do levita –, o darás ao levita, e também darás um outro dízimo para o peregrino, para o órfão e para a viúva, a fim de que os comam e se fartem. 13 E dirás diante do Eterno, teu Deus: ‘Tirei o que é consagrado de minha casa, e também o dei ao levita, ao peregrino, ao órfão e à viúva, de acordo com todo o Teu mandamento, que me ordenaste; não mudei, e fiz como Teus preceitos, e não me esqueci de abençoar-Te. 14 Não comi do segundo dízimo durante meu luto intenso, e não comi dele em estado impuro, e não o troquei para fazer o sepultamento de um morto; ouvi a Tua voz, ó Eterno, meu Deus, fiz tudo o que me ordenaste. 15 Olha desde a habitação de Tua santidade, desde os céus, e abençoa Teu povo, Israel, e a terra que nos deste, como juraste a nossos pais, terra que emana leite e mel.’

_____________________________________________

Leitura Diária do Guia Bnei Noach

Pag 65, 11.2 3° Item

Pergunta: Qual deve ser o objetivo final de todo ben Noach?

Resposta: Quando um judeu cumpre o assunto de que “A Torá foi dada para fazer a paz no mundo”, ou seja, que ele cumpre o veredito de Maimônides, de influenciar todos os povos do mundo, a cumprirem as suas sete leis, em todos os seus detalhes, ele pode pensar que é o suficiente se ocupar somente até o ponto em que um não judeu guarde na prática as suas leis. Porém além disto do (estudo destas leis) não é necessário mais nada.

E esta é a inovação de “expandir as fontes para todo fora” (levar os ensinamentos da Chassidut para fora). Não somente o veredito da Lei precisa atingir o “fora”, os povos do mundo.

Um exemplo disto, é de que Maimônides escreve sobre as atividades do Mashiach na era Messiânica sobre todos os povos, “Ele consertara todo o mundo… como está escrito: e transformará todos os povos… para servir juntos ao Eterno”

Esta atividade de Mashiach sobre os povos da terra, que irá acontecer após a construção do terceiro e a reunião de todos os exílios, não é uma influência somente sobre a conduta prática deles, mas sim algo mais profundo “servir juntos ao Eterno” um assunto de serviço Divino.

Uma outra prova disso, encontramos no versículo: “e andaram os povos em sua luz”, os povos andarão na luz de Israel, O que é a luz da Torá, que pertence somente ao povo judeu, como está escrito: “Torá que nos ordenou Moisés, é uma herança para comunidade de Jacó”, porém mesmo assim, está escrito na própria Torá a ordem “E andarão os povos na sua luz”.

E assim como na era Messiânica os povos receberão não somente o cumprimento das sete leis dos filhos de Noé na prática, mas sim algo mais elevado, da mesma forma devemos atuar também, nosso trabalho agora, para trazer as revelações da era Messiânica ³

Notas:
3.Rebe de Lubavitch, Itvaaduiot, 5744, pág 628

Extraído do Guia Bnei Noach de autoria do Rav Yacov Gerenstadt

Giluy Arayot : 4ª Ramificação – “Proibido ter união com a esposa de outro homem.”

Referência : “Não cometerá adultério*(adultério é se unir a esposa de outro homem) (Êxodo 20:13)”

Descrição:
Para um homem não ter relações sexuais com uma mulher casada. As Leis Noéicas proíbe uma mulher de ter vários maridos e, portanto, quaisquer relações entre uma mulher casada e outro homem são proibidas sob este mandamento. Ambos os adúlteros, o homem e a mulher, enfrentariam a pena capital.
Uma vez que um homem é permitido pela Lei básica da Torá ter várias esposas (a menos que seja proibido por leis governamentais adicionais), as relações extraconjugais entre uma mulher solteira e um homem casado não seriam adultério, e nenhuma das pessoas enfrentaria processo pelas Sete Leis ; no entanto, seria uma violação da proibição de relações fora do casamento e traria punição do céu. Atualmente existe um decreto do Rabbi Gershon que proíbe qualquer tipo de bigamia.


Fontes:
O que significa não adulterar?

“o adultério é apenas com a esposa de um homem”.
(Rashi, Êxodo 20:13)


Maimônides, Leis de Reis 9: 5
“Há seis relações sexuais ilícitas proibidas a um gentio:
a) sua mãe; b) a esposa de seu pai; c) uma mulher casada;
d) sua irmã materna; e) um homem; f) um animal.

Essas proibições são derivadas do versículo Gênesis 2:24 : Portanto, deixará o homem seu pai e sua mãe e se unirá à sua mulher, e serão eles uma só carne.’

Sefer haChinuch 192
“Para não ter relações sexuais com a esposa de um homem, como está declarado ( Êx 20:13 ), “Você não cometerá adultério”. E a explicação vem que a expressão indiferenciada, “adultério”, indica com a esposa de um homem, pois eles, que sua memória seja abençoada, disseram ( Rashi em Êxodo 20:13 ), “o adultério é apenas com a esposa de um homem”. E este mandamento negativo é repetido na Ordem de Achrei Mot, pois lá está escrito explicitamente ( Lv 18:20 ), “E à esposa do seu próximo, etc.”

Porção da Torá Ki Tetzei – Enterro ou Cremação?

( Deuteronômio 21:10-25:19 )

O que é mais sábio para um Noahide, enterro ou cremação?

Os tópicos da parte desta semana incluem: Mulheres cativas, Primogênito, O Filho Rebelde, Enforcamento e Enterro, Devolução de Artigos Perdidos, O Animal Caído, Travestismo, O Ninho do Pássaro, Guarda-corpos, Agricultura Mista, Combinações Proibidas, Borlas Amarradas, Esposa difamada, penalidade por adultério, donzela prometida, estupro, moça solteira, genitais mutilados, mamzer, amonitas e moabitas, edomitas e egípcios, acampamento do exército, abrigo de escravos, prostituição, juros deduzidos, cumprimento de votos, trabalhador em um vinhedo, trabalhador de campo , Divórcio e Recasamento, Novo Noivo, Sequestro, Lepra, Garantia de Empréstimos, Pagamento de Salários em Dia, Testemunho de Parentes Próximos, Viúvas e Órfãos, Molhos Esquecidos, Restos de Frutos, Flagelação, O Cunhado Sem Filhos, Pesos e Medidas, Lembrando o que Amaleque fez conosco.

Para Bnei Noach

Bastante lista de tópicos. Um tópico que é regularmente questionado é o “enterro”. Deve um Ben Noach ser enterrado ou ele também pode ser cremado.

O rabino Moshe Weiner explica que o enterro no solo é uma obrigação moral para Bnei Noach. Isso é ensinado, entre outros, pela Ética dos Pais: “[Rabi Akiva] costumava dizer, Amado é o homem, pois ele é criado à imagem divina. É um [ato de] amor ainda maior que se tornou conhecido para ele que ele foi criado à imagem divina, como está escrito: À imagem de D’us foi criado o homem [Gênesis 1,27]. Este versículo se refere a toda a humanidade. Uma lição prática disso é que o corpo humano não deve ser tratado desrespeitosamente, mesmo na morte.

De Gênesis 3:19 podemos aprender que o enterro é o tratamento mais respeitoso de um cadáver humano:


“Com o suor do teu rosto obterás pão para comer, Até que voltes à terra – Pois dela foste tirado. Para pó*pó Heb. ‘longe. Cf. a segunda nota em 2,7. tu és, e ao pó voltarás”.


O corpo deve retornar à terra, e o sopro de vida que D’us soprou no homem retorna à sua fonte.


Em Deut. (21:23) vemos muito explicitamente que se diz que os mortos devem ser enterrados. Ao fazê-lo, o Talmud explica que este mandamento não é cumprido até que se enterre o ser humano.


O correto é que um Ben Noach seja enterrado porque desta forma se mostra respeito ao corpo que foi criado na Imagem de D’us e, além disso, é melhor que a alma seja sepultado porque senão perde a limpeza espiritual dos pecados impenitentes que um sepultamento na terra pode proporcionar.


Então o melhor é enterrar nossos mortos. No livro de orações de Ask.Noah há uma oração por uma alma que partiu que um Noahide pode usar:


Toda a parte da oração a seguir pode ser recitada (não mais de uma vez por dia) durante um funeral ou reunião memorial, a semana de luto, um aniversário de falecimento ou outras ocasiões especiais que sejam consideradas apropriadas.


Que D’us se lembre da alma de ( mencione os nomes próprios da pessoa falecida ), filho/filha de ( use Noé), que foi para o seu mundo. Em virtude da minha oração por ele, e, sem fazer um voto, minha intenção de doar a devida caridade para elevação, que sua alma seja ligada no Vínculo da Vida junto com as almas dos justos, e digamos: Amén.

Trazido por Angelique Sijbolts

Angelique Sijbolts é uma das principais escritoras da Noahide Academy. Ela tem sido uma Noahide observadora por muitos anos. Ela estuda Torá com o rabino Perets toda semana. Angelique investe muito do seu tempo na edição de vídeo-aulas para os rabinos da Academia e contribui na administração do site da Academia em inglês e holandês. Ela mora no norte da Holanda. Casada e mãe de dois filhos. Ela trabalha como professora em uma escola com alunos com necessidades especiais. E é professor de hebraico para os níveis iniciante e intermediário. Ela gosta de andar, ler e tocar piano.

Morte de Matusalém

Vamos começar a partir do momento em que Noé completou a construção da arca. Nesse dia, ele completou 600 anos. Pelas palavras ditas a ele por D’us, ele entendeu que no mesmo dia começaria a chover. Ele advertiu o povo que eles tinham apenas um dia antes do dilúvio para se arrepender.

Quando chegou o dia do desastre, as pessoas riram – não houve dilúvio. Mas o riso deles não durou muito. Matusalém morreu naquele dia com a idade de 969. Um homem que era aos olhos do povo daquela geração a pessoa mais respeitável e justa, que esteve entre os discípulos do próprio Adão por 246 anos. Após sua morte, começou o luto tradicional de sete dias.

Então D’us informou a Noé (Bereshit 7:4) que o Dilúvio foi adiado por sete dias. Ele adiou para que as pessoas completassem o luto por Matusalém, porque durante o tempo de luto as pessoas podem mais uma vez pensar em suas vidas, arrepender-se, decidir melhorar – esta foi sua última chance de se arrepender.

Se eles tivessem se arrependido, o Todo-Poderoso teria cancelado o Dilúvio. Infelizmente, isso não aconteceu.

A partir daqui podemos aprender muito.

Ensinamos que quando um parente próximo deixa os judeus, eles são obrigados a observar um período de luto ritual de sete dias. Uma pessoa de luto para resumir, somos uma pessoa “sentado Shiva”, isto é, sentado “sheva yamim” – “sete dias” (hebraico).

No entanto, Matusalém morreu muito antes da Torá ser dada. O Lubavitcher Rebe diz que isso é evidência de que o luto de sete dias, com todas as suas muitas nuances, também se aplica a não-judeus .

Em uma de suas palestras, o Rebe explicou:

“Há lugares na Torá que falam da “criação de um mundo estabelecido” ou “um mundo perfeito” – “yishuv Olom”. Esta questão foi levantada antes mesmo da entrega da Torá, portanto também se aplica aos filhos de Noé, embora não seja mencionada diretamente. A explicação e prova disso é lógica e intuitivamente compreensível para toda a humanidade, como afirma o “Ensino dos Padres”: “Nós amamos o homem, porque ele foi criado à imagem de Deus”. Isso significa que “criar um mundo estabelecido” também é tarefa de não-judeus. O mesmo, segundo Rambam, é o caso da dor: “aquele que não chora, como mandavam os sábios, é insensível”. Ao mesmo tempo, ele argumenta que “uma pessoa não deve sofrer por muito tempo por causa da morte de um ente querido, pois tal é a estrutura do nosso mundo. Aquele que causa muito sofrimento a si mesmo é um tolo. O que deveria ser feito? Os primeiros três dias são para chorar; um total de sete – para lamentar e receber conforto dos visitantes, trinta dias antes de cortar o cabelo etc. O Rambam refere-se a outros aspectos das tradições de luto judaicas, com duração total de doze meses (principalmente para aqueles que perderam um dos pais). Afinal, D’us organizou a natureza humana de tal maneira que, com o tempo, a dor diminui e não é sentida.

Visto que essas questões se relacionam com a ordem do mundo, podemos concluir que também afetam os filhos de Noé. Por um lado – o comando para observar o luto, não ser insensível. Por outro lado, é proibido lamentar muito e muito.”

Agora, de volta à nossa história sobre Noé, nossa lição.

Por que D’us lhe disse que enviaria o Dilúvio em um dia, mas depois o atrasaria por mais sete?

O Maharal de Praga explica que o luto por Matusalém foi o primeiro estágio de punição e dor que o Dilúvio trouxe, então na verdade começou na hora certa.

Dr. Michael Shulman, Diretor Executivo da Ask Noah International e Asknoah.org , na 4ª Conferência Internacional de Noahide.
Jerusalém, Israel, 5779 (2019)

Tradução para o Português por Antônio Márcio Braga Silva

Pergunta: Diga-me, uma Bat Noach deve se vestir de que forma?

Resposta: Obrigado pela pergunta, um tema muito relevante. Vamos começar com o geral, depois passar para os detalhes.

O homem foi originalmente criado como um ser social. Isso significa que ele não é apenas um indivíduo, tendo seu próprio mundo interior, separado de todos, mas também parte da sociedade geral. Por seu comportamento, a expressão de seus pontos de vista e afins, ele influencia aqueles ao seu redor para melhor, ou, Deus me livre, vice-versa.

Uma das principais ferramentas para influenciar as pessoas é a roupa. Deve ser… correto. Deve ser tal que não desperte nas pessoas pensamentos sobre o proibido. Afinal, as pessoas não apenas olham, elas consideram, avaliam e experimentam por si mesmas. Tal olhar muitas vezes leva ao pecado, como aconteceu com o Primeiro Homem: “E a mulher viu a árvore, que era boa, e assim por diante.” Ela olhou para o fruto e surgiu uma conexão entre ela e o fruto, que foi o início do pecado.

O fato é que, por natureza, uma pessoa não pode ficar indiferente ao que vê; surge necessariamente uma conexão espiritual mental entre ela e o objeto de exame. Essa conexão muitas vezes pode levar a ações proibidas, e a responsabilidade pela ocorrência dessa conexão é de quem atraiu a atenção de outra pessoa, mesmo que inconscientemente. Claro, sempre podemos dizer que todas as pessoas devem se cuidar e ter cuidado com o olhar, mas diz-se: “Não coloque obstáculos diante dos cegos”.

No livro do rabino Moshe Weiner Shevat Mitsvot HaShem , dedicado aos mandamentos de Noach (volume 2, parte 6, capítulo 6, parágrafo 4), lemos: roupa ou comportamento… responsabilidade pelo pecado cometido e receberá punição do Alto por isso.

Roupas modestas, tanto para uma mulher quanto para um homem, são importantes não apenas do ponto de vista do perigo do pecado, mas também porque uma pessoa é criada à imagem e semelhança de D’us e deve olhar de acordo com essa imagem … A roupa que cobre o corpo atesta o Temor B…”.

Até que ponto o corpo deve ser coberto? Isso é determinado pelo que é considerado modesto em um determinado lugar. No entanto, é desejável que a roupa cubra o joelho e o cotovelo. Embora este requisito não possa ser universalizado. De qualquer forma, toda vez que se veste, uma pessoa deve pensar que é um representante de D’us na terra.

Autor: r. Chaim Filzer

Tornando-se uma árvore frutífera

Sétima Leitura: Deuteronômio 20:10–21:9

Moisés então começou a instruir o povo judeu sobre como eles deveriam conduzir sua conquista da Terra de Israel.


כִּי תָצוּר אֶל עִיר . . . לֹא תַשְׁחִית אֶת עֵצָהּ וגו’: (דברים כ:יט)
[Moisés disse ao povo judeu:] “Se você cercar uma cidade . . . você não deve destruir suas árvores [frutíferas].” Deuteronômio 20:19


Nossas emoções são a medida de nossa maturidade. Muitas pessoas são dotadas de inteligência ou talento superior, mas emoções verdadeiramente refinadas são alcançadas ao se livrar do egocentrismo infantil e contribuir para o mundo. Da mesma forma, as árvores frutíferas nos fornecem nutrição e prazer às suas próprias custas. Em contraste, as árvores estéreis apenas nos impressionam com sua presença imponente; eles podem talvez nos oferecer sombra, mas não sacrificam nada ao fazê-lo.

Portanto, quando buscamos instrução e inspiração, devemos recorrer a pessoas que não sejam apenas inteligentes e talentosas, mas que utilizem consistentemente seus dons para o bem maior do mundo. E, claro, devemos imitar o exemplo da árvore frutífera. 1

NOTAS DE RODAPÉ
1. Likutei Sichot, vol. 4, pp. 1114-1119; ibid., vol. 24, pp. 115-120.

Traduzido e Adaptado por Moshe Wisnefsky
Rabi Menachem M. Schneerson (11 Nissan 1902–3 Tamuz 1994) tornou-se o sétimo rebe da dinastia Chabad em 10 de Shevat de 1950. Ele é amplamente reconhecido como o maior líder judeu da segunda metade do século 20, um estudioso dominante em ambos os aspectos revelados e ocultos da Torá, e fluente em muitas línguas e em assuntos científicos. O Rebe é mais conhecido por seu extraordinário amor e preocupação por todos os judeus do planeta, tendo enviado milhares de emissários ao redor do globo, dedicados a fortalecer o judaísmo.

Moshe Yaakov Wisnefsky é um estudioso, autor e antólogo, e é editor-chefe da Chabad House Publications of California. Ele é o autor e tradutor de Apples from the Orchard, coletas dos escritos do Arizal (Rabi Isaac Luria, 1534–1572) sobre a Torá, e é o autor e editor-chefe do Kehot Chumash produzido pela Chabad House Publications, apresentando uma tradução interpolada da Torá com comentários adaptado das obras do Lubavitcher Rebe.


© Copyright, todos os direitos reservados. Se você gostou deste artigo, nós o encorajamos a distribuí-lo ainda mais, desde que você cumpra a política de direitos autorais do Chabad.org .