Por: Rabino Moshe Bernstein em 16 de outubro de 2025

O versículo de abertura da Torá é “No princípio, D’us criou os céus e a terra” (Gênesis 1:1). Ele demonstra a profunda conexão entre o povo judeu e a Terra de Israel, enfatizando que isso está ligado à crença no Criador. A Torá é, antes de tudo, um livro de instruções para o povo judeu. Logicamente, deveria ter começado com o primeiro mandamento dado a eles: santificar o novo mês. Rashi, em seu comentário, levanta exatamente essa questão e traz a resposta para ela.

A Torá começa com a história da Criação para dar uma resposta decisiva às nações do mundo que um dia poderiam alegar aos judeus: “Vocês são ladrões! Vocês conquistaram ilegalmente a terra das sete nações.” A resposta judaica, baseada na abertura da Torá, é: Toda a terra pertence ao Santo, Bendito seja Ele. Ele a criou e a deu a quem Ele achou adequado. Por Sua vontade, Ele a deu a nós.

Quando o povo judeu recebeu a Terra de Israel, ela foi elevada a um status espiritual único, do qual jamais poderá se separar. A Terra de Israel é fundamentalmente diferente de todas as outras terras. A necessidade de abrir a Torá com a história da Criação ressalta uma verdade fundamental que é vital tanto para os judeus quanto para os Bnei Noé.

As palavras iniciais, “No princípio, D’us criou os céus e a terra”, estabelecem imediatamente que D’us é o dono absoluto de todo o universo. Ele não iniciou apenas um processo natural; Ele é a fonte de toda a existência. Ao afirmar a criação inicial de D’us, a Torá proíbe atribuir qualquer significado ou autoridade independente à “Natureza” ou ao mundo físico. Nada existe fora da vontade do Criador. A realidade física, incluindo a divisão da terra, é inteiramente subserviente ao comando Divino. A propriedade da terra, portanto, não está sujeita a leis humanas temporárias ou tratados internacionais, mas ao decreto Divino eterno.

A abertura da Torá serve como uma declaração universal para toda a humanidade de que a fé no D’us Único significa um fundamento da ordem Divina relacionada ao mundo físico. A narrativa da Criação explica o vínculo eterno entre o Criador, a Terra e o povo de Israel, todos enraizados na fé absoluta naquele que tudo criou.

---

Por Rabino Moshe Bernstein

Fonte: Gênesis 1:1. Likutei Sichos Vol. 5 página 1