Em uma conversa sobre a porção “Itro” em 20 e 22 de Shevat 5752 (25 e 27.1.1992), o Rebe Rei Mashiach nos disse que existem três períodos gerais para o líder de nossa geração. O terceiro deles começou após a filha do Rebe de RAYATZ ter sido ocultada do mundo no dia 22 do 11º mês (22 Shevat 5748). A partir deste momento começou a última etapa de preparação do mundo para a Redenção.
O Rebe explica que neste dia ocorre a unificação completa do aspecto “10” com o aspecto “11”. O “mundo inferior” torna-se uma “morada” para a Essência do Altíssimo. E no dia 22 de Shevat – tudo isso se eleva ainda mais, pois estamos após o fim do trabalho de transformação do mundo, incluindo o“ polimento dos botões.
E você só precisa estar pronto para conhecer Mashiach. E neste dia os recebemos todas as bênçãos da Essência do Todo-Poderoso.
Por Sholem Lugov
Tradução do russo para o português por Antonio Marcio Braga Silva
Itro era sacerdote e acadêmico da Escola Superior de Gestão de Ídolos. Quaisquer fatores que governassem o Universo, além do Criador (que foi oficialmente ignorado pelo então estabelecimento sacerdotal), eram conhecidos por ele. Ele não podia e não queria reduzi-los todos a um denominador.
Itro era uma pessoa interessante e controversa. Com Jó e Balão, ele foi listado como conselheiro do faraó egípcio, mas, ao mesmo tempo, estava em conflito com aqueles ao seu redor, pois expressava insatisfação com a idolatria. Primeiro, como sabemos, ele colocou em perigo a vida de Moshe Rabbeinu (colocou-o em um poço e deixou-o passar fome), depois concordou em casar com ele uma de suas filhas (Tzipporah, que secretamente levava comida para o cativo). Ele tinha um caráter cruel, mas, ao mesmo tempo – depois do passar do tempo – apareceu humildemente no acampamento dos judeus para aceitar a Torá no Monte Sinai.
O que o atraiu tão irresistivelmente à fé judaica? A Cabala nos diz que a raiz de sua alma remonta a Caim. Moshe foi a “centelha da alma” de Abel. Na primeira encarnação, quando eram irmãos, a briga ocorreu não só devido ao sacrifício, mas também devido a uma mulher, pois Caim tinha ciúmes porque Abel tinha duas esposas e ele tinha uma. Estas eram irmãs gêmeas nascidas com eles. Na próxima encarnação, “Caim” (Caim como matriz) corrige seu pecado – ele mesmo ajuda “Abel” (novamente, Abel aqui é uma matriz, uma impressão da alma, uma impressão) a encontrar uma esposa. O Itro-queniano torna-se sogro de Moshe. No futuro, ele até dará conselhos práticos a Moshe sobre procedimentos legais práticos. Um capítulo inteiro da Torá terá o seu nome.
Fonte: Livro “A Rencarnação da Alma”, Rabbi Rema miFano
Tradução para russo: Ester Kay
Tradução do russo para o português: Antonio Marcio Braga Silva
No meio de uma guerra difícil, onde todos querem ser parceiros e fazer algo pela vitória final, há tanto o combate físico com o inimigo como o fortalecimento moral dos soldados. Sob a liderança de R. Shaya Ganani lançou uma campanha de propaganda para divulgar os sete mandamentos dos descendentes de Noé de tal forma que fossem acessíveis aos árabes, especialmente aqueles que incitam à sabotagem contra Israel.
Isto foi feito após consulta a especialistas na área e aos próprios árabes: como se pode transmitir claramente a mensagem de que as leis da Torá existem no mundo, que o mundo não é uma selva e que chegou a hora de descarregar o armas e passar para um mundo de bem.
Omri Bahar editou a tradução, adaptada para o árabe coloquial, e os cartazes já foram pendurados na Faixa de Gaza, em Khan Yunis e em outros lugares do país.
“Olá e seja bem vindo Gaza, acorde, é hora de mudança. Todas as pessoas no mundo devem observar os 7 mandamentos dos filhos de Noé: 1. Acredite em um único Allah (Allah é a palavra árabe para D’us), e não em ídolos. 2. É proibido se revoltar contra o Criador. 3. Assassinato é proibido – quem for assassino morrerá no inferno! 4. Proibição do incesto – o estupro é proibido. 5. Proibição de roubo e furto. 6. Proibição de consumo de um membro retirado de um animal vivo. 7. Crie um sistema de justiça. Deixe as armas e a guerra, o mundo não é uma selva.”
“Devo notar”, diz o Rabino Shai Ganni, “a cooperação dos soldados, que ficaram felizes por serem mensageiros pendurando os cartazes, e também quando mostrei os cartazes ao público árabe em Israel, eles demonstraram interesse. Além do dever de todo judeu fazer isso, o dever de todo mensageiro do Rebe Rei Mashiach é influenciar todas as nações do mundo a aceitar os mandamentos dos descendentes de Noé. Estou confiante de que quanto mais trabalharmos nesta direção, todos os atos terroristas irão parar e o mundo entrará num estado de Libertação, como prometido pelos profetas”.
Por Sholem Lugov
Nasceu três vezes: a primeira – em 8 de março de 1968 (9 de Adar 5728) em uma maternidade de Minsk; a segunda – em 1990, na sinagoga Maryina Roshcha, em Moscou, 7 dias antes da cerimônia de circuncisão (“Brit Milah”) realizada lá [de acordo com a lei judaica, a circuncisão é realizada em uma criança no 8º dia após o nascimento]; o terceiro – 15 de janeiro de 1997 (Shevat 7, 5757) em Nova York em 770 Eastern Parkway na sede do movimento Lubavitcher, chegando pela primeira vez ao Lubavitcher Rebe SHLITA Rei Mashiach (os chasidim geralmente consideram a primeira visita ao Rebe ser um ponto de início na vida).
Um dos sinais característicos da Redenção vindoura, mencionado mais de uma vez pelo Lubavitcher Rebe SHLITA Rei Mashiach, é descrito nas palavras de nossos Sábios como segue:
“Se você vir os reinos provocando uns aos outros, espere os passos de Mashiach”
E, de facto, é difícil não notar a manifestação deste sinal nos acontecimentos que estão agora a acontecer em todo o mundo. Afinal de contas, no meio de uma administração dos EUA enfraquecida por ideias progressistas equivocadas, indecisa e abertamente indulgente com os vilões do mundo (especialmente o regime iraniano e os seus satélites), o número e a intensidade das provocações e dos conflitos entre potências aumentaram recentemente dramaticamente.
1. Talvez o confronto global mais grave tenha sido o conflito crescente na Europa entre a Rússia que atacou a Ucrânia e a OTAN. No meio destas pressões cada vez mais intensas, a aliança da OTAN anunciou os maiores exercícios em décadas. Os exercícios reunirão um número recorde de 90 mil militares.
A Alemanha anunciou que o seu exército está pronto para participar na supressão de possíveis provocações e agressões do lado russo no próximo ano. Note-se que anteriormente a Alemanha anunciou a atribuição de uma soma colossal de 100 mil milhões de euros para o rearmamento do seu exército!
Por sua vez, a Grã-Bretanha anunciou que, para aumentar a prontidão de combate da OTAN, pretende destacar cerca de 20.000 das suas tropas em várias regiões do mundo.
2. O segundo epicentro grave da tensão mundial está a formar-se no Extremo Oriente – entre a Coreia do Norte, por um lado, e a Coreia do Sul e os Estados Unidos, por outro. Aqui, o número e o nível de provocações por parte do regime marxista radical norte-coreano continuam a crescer de forma constante. Há poucos dias, Pyongyang realizou um teste nuclear que, do ponto de vista dos seus vizinhos, foi uma provocação clara e deliberada. Estamos falando de um teste de uma arma nuclear subaquática. Note-se que esta é uma conquista significativa para a Coreia do Norte e uma nova ameaça séria para a Coreia do Sul e para o Ocidente na totalidade.
Posteriormente, o regime norte-coreano bombardeou o território sul-coreano, agravando ainda mais a situação. Os países ocidentais responderam com grandes manobras regionais envolvendo os exércitos dos EUA, da Coreia do Sul e do Japão.
3. Entretanto, outro ponto de confronto – a RPC versus Taiwan e os Estados Unidos – tornou-se cada vez mais tenso. Durante as eleições presidenciais realizadas em Taiwan em meados de Janeiro, venceu um opositor aberto à reaproximação com o regime de Pequim. Em resposta, as autoridades da RPC já fizeram várias declarações duras no espírito de que farão todos os esforços necessários, incluindo ações enérgicas, em prol da “unificação” ou, mais simplesmente, da tomada de Taiwan. Os EUA, por sua vez, prometem apoiar e até defender a independência de Taiwan.
4. A situação no Médio Oriente continua extremamente tensa, onde Israel, juntamente com outros países (incluindo não só os EUA e a Grã-Bretanha, mas também alguns estados árabes, mesmo que isso não seja muito mencionado em voz alta), enfrenta numerosos satélites do regime iraniano: HAMAS, Hezbollah, os hussitas e vários grupos islâmicos radicais pró-iranianos no Iraque e na Síria.
5. Finalmente, o confronto entre o Irã e o Paquistão está a aumentar na Ásia Central. O potencial de escalada aqui depois de cada país ter atacado “alvos terroristas” no território soberano do outro é muito elevado. E dado que o Paquistão é também uma potência nuclear, é extremamente perigoso.
Então, estamos à beira de uma guerra termonuclear global?
Nossa resposta é um “não” definitivo!
O fato é que há várias décadas, o Rebe de Lubavitch já nos explicou que “as cadeias de Mashiach” – isto é, o tormento e o sofrimento da humanidade, que acompanham a vinda da Redenção, já ocorreram durante a Primeira e a Segunda Guerra Mundial. Por outras palavras, a conhecida previsão da guerra de “Gog e Magog” que inevitavelmente precede a vinda da Redenção já se tinha cumprido logo no início do século XX.
Baseando-se em um versículo do Salmo 145 de David: “Suas misericórdias se estendem sobre todas as Suas obras”, o Lubavitcher Rebe SHLITA Rei Mashiach também explicou que todas as nações do mundo também receberão a Redenção, não por meio de guerras terríveis, D’us não permita, mas com misericórdia e bondade. Todas as terríveis profecias sobre a crise que se abate sobre as nações do mundo devem ser entendidas como previsões sobre o colapso do comportamento hostil das nações do mundo para com o povo de Israel e D’us. Bendito seja o Seu Nome.
Portanto, vamos resumir. Estamos, sem dúvida, testemunhando sinais claros da aproximação da Redenção, sobre a qual nossos Sábios disseram: “Se você vir os reinos provocando mutualmente, espere os passos de Mashiach”, mas, ao mesmo tempo, uma nova guerra mundial, D’us não permita, não deveria acontecer. A Redenção virá em breve em bondade e misericórdia. Todos os sinais e indicações que estão claramente acontecendo diante dos nossos olhos nos falam disso. Portanto, elevemos nossas orações a D’us, pedindo-Lhe que traga este momento o mais rápido possível, agora mesmo!
Por Rabino Avishai Ifargon
O rabino Avishai Ifargon serviu no exército como comandante de uma das unidades secretas das FDI. Hoje ele é o chefe da yeshiva Chabad em Tel Aviv.
Tradução para o português por Antonio Marcio Braga Silva com permissão do site Moshiach da Rússia.
VIVA NOSSO MESTRE, PROFESSOR E REBE REI MOSHIACH PARA SEMPRE!
■ 12ª 𝐑𝐚𝐦𝐢𝐟𝐢𝐜𝐚𝐜̧𝐚̃𝐨 – 𝑂𝑠 𝐷𝑒𝑠𝑐𝑒𝑛𝑑𝑒𝑛𝑡𝑒𝑠 𝑑𝑒 𝑁𝑜𝑒́ 𝑒𝑠𝑡𝑎̃𝑜 𝑝𝑟𝑜𝑖𝑏𝑖𝑑𝑜𝑠 𝑑𝑒 ter em sua propriedade ídolos mesmo que seja apenas para decoração.
𝐀𝐩𝐥𝐢𝐜𝐚𝐜̧𝐚̃𝐨 𝐚𝐨𝐬 𝐠𝐞𝐧𝐭𝐢𝐨𝐬: Obrigatório
𝐏𝐮𝐧𝐢𝐜̧𝐚̃𝐨 𝐨𝐛𝐫𝐢𝐠𝐚𝐭𝐨́𝐫𝐢𝐚 𝐩𝐨𝐫 𝐯𝐢𝐨𝐥𝐚𝐜̧𝐚̃𝐨: Pelas mãos dos céus.
𝐃𝐞𝐬𝐜𝐫𝐢𝐜̧𝐚̃𝐨 𝐛𝐫𝐞𝐯𝐞: Não fazer estátuas, estatuetas ou baixos-relevos de figuras humanas, anjos ou estrelas e constelações. Esta proibição aborda especificamente estátuas artísticas que são para decoração, e não ídolos; as ramificações 10 e 11 proíbem ídolos reais. Essa ramificação nos proíbe de fazer formas tridimensionais de imagens não idólatras com maior probabilidade de se assemelharem à idolatria. Pela mesma razão, também proíbe a pintura de imagens planas do Sol, da Lua, das estrelas ou das constelações para fins puramente decorativos, embora sejam permitidas fotografias, pinturas ou mesmo modelos 3D desses corpos astronômicos para fins intelectuais ou educacionais.
Esculturas artísticas ou ornamentais de animais, árvores e outras imagens são permitidas, a menos que sejam especificamente conhecidas como idólatras.
“Não façam representação de nada que esteja comigo; não façam para si deuses de prata ou ouro.”
Essa proibição de fazer uma imagem de um ser humano em metal, pedra, madeira ou qualquer coisa semelhante, mesmo que não tenha sido feita para ser adorada. A razão para isto é impedir-nos de fazer quaisquer imagens, para não devermos nutrir a falsa crença sustentada pelas massas – isto é, pelos adoradores de ídolos – de que estas imagens têm poderes sobrenaturais.
A fonte deste mandamento é a declaração de D’us (exaltado seja Ele): “Não façam representação de nada que esteja comigo; não façam para si deuses de prata ou ouro.”
A Mechilta explica a proibição transmitida no versículo: “Não façam para si deuses de prata ou ouro”, da seguinte forma: “Uma pessoa não pode dizer: ‘Eu os farei para ornamentação, como outros fazem em suas terras.’ A Torá, portanto, diz: ‘Não façam para si.’
Quem(entre os judeus) transgride esta proibição é punido com chicotada(pelo tribunal).
Rashi, comentário parashat Yetro
NÃO FAREIS COMIGO – Não fareis uma imagem dos Meus ministros que ministram diante de Mim nas alturas (Mekhilta d’Rabbi Yishmael 20:20:1).
DEUSES DE PRATA — Esta declaração tem como objetivo estabelecer uma proibição em relação aos Querubins que você fará para ficarem comigo — que eles não serão feitos de prata, pois se você fizer qualquer alteração neles, fazendo-os de prata e não de ouro, eles serão diante de mim (considerados por Mim) como ídolos.
E DEUSES DE OURO – Esta declaração pretende estabelecer uma proibição de que não se pode adicionar ao número de dois Querubins que são prescritos: pois se você fizer quatro, eles serão considerados por Mim como deuses de ouro (Mekhilta d’ Rabino Ismael 20:20:2).
𝑅𝑎𝑚𝑏𝑎𝑚, 𝑀𝑖𝑠𝒉𝑛𝑒𝒉 𝑇𝑜𝑟𝑎́, 𝑀𝑒𝑙𝑎𝑐𝒉𝑖𝑚 9:2 “Não devemos permitir que… façam imagens e coisas do gênero, mesmo que sejam apenas por uma questão de ornamentação.”
𝐃𝐫º 𝐌𝐨𝐬𝐡𝐞 𝐖𝐞𝐢𝐧𝐧𝐞𝐫, 𝐎 𝐂𝐨́𝐝𝐢𝐠𝐨 𝐃𝐢𝐯𝐢𝐧𝐨, 𝐩𝐚́𝐠𝐢𝐧𝐚 156, 𝐜𝐚𝐩𝐢́𝐭𝐮𝐥𝐨 5, 𝐭𝐨́𝐩𝐢𝐜𝐨 3 “Também é proibido fazer certos tipos de estátuas para decoração, mesmo que não haja intenção de que sejam servidas, e mesmo que não representem ídolos reais, como diz:[Êxodo 20:20] “Não farás comigo, deuses de prata e ouro.” Isso significa que há certas estátuas proibidas de serem feitas para decoração, pois pessoas errantes podem confundi-las com ídolos e serví-las. O único tipo de estátua não idólatra proibida de ser feita como decoração é aquela com características tridimensionais precisas de uma forma humana frontal completa (isto é, uma cabeça com um corpo completo, com todos os seus membros em proporções nominalmente adequadas). Mesmo que apenas a frente fique saliente).[Maimônides, Leis de Idolatria 3:10], Portanto, não se pode fazer uma forma humana saliente em qualquer material para decoração – por exemplo, esculturas feitas para decorar um edifício ou algo semelhante.”
Mei HaShiloach, Volume I, Êxodo, Yitro 10 “Deuses de prata”, significando um tom externo de amor e fervor mais do que é apropriado para sua posição, pois não há associado com Aquele que está no céu, e Deus só mostra seu amor pelo homem quando a verdade está com ele. “Deuses de ouro”, significando um tom externo de medo maior do que o adequado à sua posição. Apenas, “um altar de terra você fará para Mim”. Aqui, “terra” significa simplicidade, tal como existe no seu coração. No versículo “Em qualquer lugar que eu mencionar o Meu nome”, “eu menciono” tem a ver com a noção de birrur (esclarecimento ou refinamento). Em todo lugar que eu esclarecer como foi o seu pensamento inicial pelo bem do céu, imediatamente lhe enviarei a bênção, “e te abençoarei”.
Deveres do Coração, Sexto Tratado sobre Submissão 5:14 A humildade deve se apegar à sua natureza e não se separará dele. Quando ele se apega à humildade, todas as armadilhas da arrogância e do orgulho ficarão longe dele, como mencionamos. Ele será salvo do pecado e do tropeço como está escrito “e para que o Seu temor esteja diante de vós, para que não pequeis” ( Shemós 20:20). E nossos sábios disseram: “Reflita sobre três coisas e você não pecará. Saiba de onde você veio e para onde está indo e diante de quem você está destinado a prestar contas e acertar contas. De onde você veio? – de um pútrido cair. Para onde você vai? – para um lugar de sujeira, vermes e vermes. Diante de quem você está destinado a prestar contas e acertar contas? – diante do supremo Rei dos reis, o Santo, bendito seja Ele” ( Avos 3: 1 ).
𝐄𝐱𝐞𝐦𝐩𝐥𝐨𝐬: Não enfeitar a casa com figuras humanas, nem com fontes de água em forma de humanos ou anjos;
Trabalhar os traços de caráter da arrogância e se apegar a Humildade;
Beit Noach Barra dos Coqueiros - SE 