Tehillim do Dia – Salmos

Capítulos 104-105

Salmo 104

Esta belíssima e lírica canção é um tributo a Deus pelo mundo que Ele criou e mantém.

1. Ó alma minha, bendize o Eterno! Meu Deus, como és maravilhoso! Majestade e glória Te envolvem.
2. Um manto de luz Te reveste; estendes a vastidão do céu como se fora a coberta de uma tenda.
3. Sobre as águas ergueste Tua morada; fazes das nuvens Tua carruagem, e nas asas do vento Te deslocas.
4. Tornas os ventos Teus mensageiros, e o chamejante fogo Teu atendente.
5. Criaste a terra, assentando-a sobre base firme para que seja para sempre inabalável.
6. Como se estendesses sobre ela um manto, assim a cobriste com os oceanos; as águas cobriam as montanhas.
7. Ante Tua repreensão, começaram a refluir, e ante o ribombar de Teus trovões, se apressaram.
8. Ergueram-se os montes, aprofundaram-se os vales, ocupando os lugares que lhes destinaste.
9. Estabeleceste limites que não poderiam ultrapassar as águas, para que não voltassem a cobrir a terra.
10. Ordenaste às fontes que alimentassem regatos, que estes corressem pelos vales entre as montanhas.
11. Dão, assim de beber a todos os animais dos campos e satisfazem a sede de todos os silvestres.
12. Perto deles habitam as aves do céu e, de entre os ramos das árvores, entoam seu canto.
13. Regas as montanhas do alto de Tua morada e se farta a terra do fruto de Tuas obras.
14. Fazes crescer relva para o gado e plantas para o uso do homem, para que da terra possa extrair seu pão,
15. e também o vinho que alegra seu coração, bem como o óleo que lhe faz reluzir o rosto.
16. Fartam-se de seiva as árvores do Eterno, os cedros do Líbano por Ele plantados,
17. onde os pássaros constróem seus ninhos e os ciprestes onde se abrigam as cegonhas.
18. Os altos montes são refúgio para os cabritos, e as rochas para os coelhos.
19. Para marcar as estações criaste a lua, e ao sol determinaste o tempo de seu ocaso.
20. Estendes o manto da escuridão e faz-se a noite, quando despertam e vagueiam as feras da floresta.
21. Os filhotes do leão rugem por sua presa, e buscam de Deus seu alimento.
22. Quando nasce o sol, eles se recolhem a seus covis.
23. Sai o homem para seu trabalho e sua obra até a tarde.
24. Quão imensa é a multiplicidade de Tuas obras! Com sabedoria, todas fizeste; plena está a terra das Tuas criações.
25. Eis o mar, amplo em sua vastidão imensa, habitado por um sem número de criaturas de todos os tamanhos.
26. Por ele navegam os navios e sulca caminhos o grande leviatã.
27. Todos de Ti esperam receber seu alimento no tempo apropriado.
28. Tu o forneces e eles logo o recolhem; lhes abre Tua mão e os fartas de tudo.
29. Quando escondes Teu rosto se perturbam; quando lhes tiras o fôlego expiram, e ao pó retornam.
30. Quando lhes envias Teu sopro de vida são criados e, assim, renovas a face da terra.
31. Perpétua é a glória do Eterno! Possa Ele sempre Se alegrar com o que criou.
32. Com Seu olhar faz estremecer a terra e, a seu toque, se incandescem as montanhas.
33. Enquanto eu viver cantarei ao Eterno; louvá-Lo-ei por todos os dias de minha vida.
34. Possa Lhe ser agradável o meu pensar. Regozijar-me-ei no Eterno.
35. Quanto aos pecadores, eles desaparecerão da terra e não mais existirão iníquos. Bendize o Eterno, ó alma minha! Louvado seja o Eterno! Haleluiá.

Salmo 105

Enquanto o Salmo anterior descreve a inconfundível mão de Deus na natureza, este concentra-se em como conduz a história. Acontecimentos aparentemente sem relação entre si – alguns de natureza individual, outros de caráter universal – todos se unem para cumprir o destino traçado por Deus para Seu mundo e para Seu povo: o estabelecimento de uma sociedade humana levada e governada pela sagrada Torá.

1. Louvai ao Eterno, proclamai o Seu Nome! Divulgai entre todas as nações Seus feitos.
2. Entoai cantos e hinos narrando todos os Seus prodígios.
3. Senti-vos glorificados em Seu santo Nome, e que se alegrem os corações de todos os que buscam o Eterno.
4. Sim! Buscai sempre Sua Presença e Sua Força.
5. Ó vós, semente de Abrahão, Seu servo, ó vós, filhos de Jacob, Seus eleitos,
6. recordai Seus prodígios, Seus atos maravilhosos e a justiça de seus julgamentos,
7. pois Ele, o Eterno, é nosso Deus e em toda a terra são cumpridas Suas sentenças.
8. Lembrai-vos perpetuamente de Sua aliança, da promessa empenhada a mil gerações,
9. do pacto que fez com Abrahão, de Seu juramento a Isaac,
10. que confirmou a Jacob como lei imutável, e a Israel como aliança eterna,
11. proclamando: “A ti darei a terra de Canaã, quinhão de tua eterna herança.”
12. Quando não passavam de um pequeno número, estrangeiros naquela terra
13. e peregrinavam de nação em nação, de um povo a outro,
14. a ninguém permitiu oprimi-los, e a reis repreendeu, dizendo:
15. “Não toqueis Meus ungidos nem maltrateis Meus profetas.”
16. Fome fez abater-se sobre a terra, que deixou de produzir o pão que sustenta a vida.
17. Previamente, enviou José que como escravo foi vendido.
18. Afligiram-no com correntes nos pés e grilhões em sua alma.
19. Até o momento em que se cumpriu Sua palavra, e a determinação do Eterno o redimiu.
20. Ordenou o rei sua liberação, libertando-o o governante das nações.
21. Ele o tornou senhor de sua casa, deu-lhe poder sobre todas as suas possessões,
22. para disciplinar seus príncipes e transmitir sabedoria a seus anciãos.
23. Veio então Israel ao Egito e morou na terra de Cham.
24. Tornou-o o Eterno extremamente fecundo, fazendo-o crescer em números mais que os seus inimigos.
25. Transformou seus corações, fazendo neles crescer o ódio a Seu povo, e planos malévolos contra Seus servos.
26. Enviou então Moisés, Seu servo, e Aarão, Seu escolhido.
27. Eles apresentaram Seus sinais no Egito, Seus atos maravilhosos contra a terra de Cham.
28. Fez descer as trevas e tudo escureceu, mas mesmo assim se rebelaram contra Sua palavra.
29. Transformou em sangue suas águas e provocou a morte dos peixes.
30. Rãs se espalharam por sua terra, até mesmo nos aposentos reais.
31. Por Sua ordem, hordas de feras e enxames de piolhos os assolaram.
32. Fez chover granizo e lançou fogo chamejante sobre sua terra.
33. Devastou suas videiras e figueiras, e abateu as árvores de seu território.
34. Por Seu comando, chegaram nuvens de gafanhotos e lagartos,
35. que consumiram a relva e devoraram os frutos.
36. Feriu de morte seus primogênitos, primeiros frutos de sua força.
37. Conduziu Israel carregado de ouro e prata, sem que um inválido sequer houvesse em Suas tribos.
38. Regozijou-se o Egito com sua partida, pois grande temor os acossara.
39. Estendeu o Eterno uma nuvem como proteção e uma coluna de fogo para iluminar à noite.
40. Pediram e foram atendidos, com codornizes e pão dos céus, para saciá-los.
41. Fendeu uma rocha e dela jorraram águas que, como um rio, se espraiaram sobre a terra árida.
42. Pois Lembrou Sua santa palavra, dada a Abrahão, Seu servo.
43. Com regozijo, conduziu Seu povo com canções de júbilo de Seus eleitos.
44. Deu-lhes terras de outras nações e riquezas de outros povos
45. para que guardassem Seus estatutos e observassem Seus ensinamentos. Louvado seja o Eterno! Haleluiá!

---

Chumash com o Rebe

Parashat Vayeishev, 2ª Porção (Bereshit (Gênesis) 37:12-37:22) 

Segunda Leitura 12 Os seus irmãos partiram , aparentemente para pastar os rebanhos do seu pai em Siquém , mas na realidade procuraram ficar sozinhos para discutir em privado que curso de acção tomar .

13 Israel sentiu que os irmãos de Iosef haviam se ausentado para planejar a melhor forma de descarregar sobre ele seu ciúme e ódio. Contudo, ele também sentiu que de alguma forma o cumprimento da promessa de Deus a Avraham na Aliança entre as Metades  — de que a sua descendência seria escrava numa terra estrangeira — iria desenrolar-se através desta reviravolta nos acontecimentos. Então Israel disse a Iosef: “Agora seus irmãos estão pastando em Siquém . Venha, eu enviarei você para ver como eles estão”.

Iosef também sabia que seus irmãos provavelmente estavam tramando contra ele. No entanto, em deferência à vontade de seu pai, ele respondeu-lhe: “Aqui estou , pronto para cumprir sua ordem.”

14 Então Israel lhe disse: “Vá ver como estão seus irmãos e seus rebanhos e traga-me um relatório”. Assim, ele o enviou para embarcar na jornada que cumpriria a visão profunda e profética de Avraham, que foi sepultado em Hebron. Iosef chegou a Siquém , cenário de três acontecimentos históricos que reflectiam o sofrimento corretivo que ele experimentaria em breve por ter acusado os seus irmãos de comportamento impróprio . Especificamente, foi em Siquém que seus irmãos começaram a conspirar para matá-lo, correspondendo à forma como ele os acusou de comerem carne arrancada de animais vivos; foi em Siquém que Diná foi estuprada, correspondendo à forma como ele os acusou de imodéstia; seria em Siquém que a maioria do povo judeu se separaria desrespeitosamente da monarquia davídica no futuro, correspondendo à forma como ele os acusou de mostrarem desrespeito aos seus outros irmãos. Likutei Sichot , vol. 15, páginas 318-323

15 O anjo Gavriel, disfarçado de homem , encontrou-o vagando pelos campos. O “homem” questionou-o, dizendo: “O que você está procurando?”

16 Ele respondeu: “São meus irmãos que procuro. Por favor, diga-me onde eles estão pastando”.

17 O homem respondeu: “ Você se refere a eles como irmãos, mas eles claramente se distanciaram de tais sentimentos fraternos , pois eu os ouvi dizer: ‘Vamos a Dotan [“legalidades”], ‘ e – em consonância com o significado do nome deste lugar – eles estavam procurando algum pretexto legal para matar você !” Apesar dessa advertência, Iosef permaneceu fiel à missão de seu pai, seguiu seus irmãos e os encontrou em Dotan .Likutei Sichot, vol. 35, pp. 169-172

18 Eles o viram de longe e, antes que ele os alcançasse, conspiraram contra ele para matá-lo.

19 Shimon disse a Levi , seu irmão:  “Olha, aí vem aquele sonhador!

20 Portanto, vamos agora matá-lo e lançá-lo numa das covas, e diremos: Uma fera o devorou. “ Mas Deus disse: “Você teria feito melhor se confrontasse seu pai com suas queixas, em vez de presunçosamente resolver o problema com suas próprias mãos. Veremos o que dá certo: os seus planos ou os sonhos de Iosef , que estão de acordo com a Minha vontade !”

21Reuven ouviu o plano de seus irmãos e percebeu que, se matassem Iosef, ele, como primogênito, seria responsabilizado. Ele, portanto , o resgatou de suas mãos , como segue : Ele disse: “Não vamos golpeá-lo mortalmente! Temos tanta certeza de que ele merece morrer? Talvez estejamos errados, ou talvez ele tenha algum outro mérito que supere qualquer ofensa capital que ele tenha cometido. Se for esse o caso e o matarmos, seremos culpados de assassinato! Em deferência à sua condição de primogênito, Shimon e Levi concordaram com ele, mas perguntaram o que deveriam fazer sobre a arrogância de Iosef.

22 Reuven então lhes disse , como forma de compromisso : “Não derramem sangue diretamente . Joguem-no nesta cova aqui no deserto , para que ele certamente morra , mas não coloquem a mão nele!” Na verdade, Reuven sugeriu esta atitude para resgatá-lo das mãos deles e trazê-lo de volta mais tarde, quando eles não estivessem por perto, para seu pai. Reuven esperava que, após esse atentado contra a vida de Iosef, Iacov resolvesse o problema com suas próprias mãos e resolvesse o conflito.

---

Tanach Diário

I Samuel 30:25 – 31:13

Capítulo 30

25 E foi daquele dia em diante que ele estabeleceu isso por estatuto e ordenança para Israel até o dia de hoje.

daquele dia em diante: (lit., daquele dia em diante) Não é afirmado: daquele dia em diante, mas ‘daquele dia em diante (ou seja, antes).’ Abraão já tinha instituído este estatuto quando disse: “Além do que os jovens comeram”, são esses os que ficam com a bagagem, “e a parte dos homens” que foram para a guerra.

26 E David veio a Ziclague e enviou o despojo aos anciãos de Judá, aos seus amigos, dizendo: “Aqui está para vocês um presente dos despojos dos inimigos do Senhor”.

27 Aos que estavam em Betel, e aos que estavam em Ramoth do Sul, e aos que estavam em Jattir.

28 E aos que estavam em Aroer, e aos que estavam em Siphmoth, e aos que estavam em Estemoa.

29 E aos que estavam em Rachal, e aos que estavam nas cidades dos jerameelitas, e aos que estavam nas cidades dos queneus.

30 E aos que estavam em Hormah, e aos que estavam em Cor-ashan, e aos que estavam em Athach.

31 E aos que estavam em Hebrom, e a todos os lugares que David e os seus homens frequentavam.

frequentava: porque o esconderiam de Saul.

Capítulo 31

1 E os filisteus lutaram com Israel, e os homens de Israel fugiram de diante dos filisteus, e os mortos caíram no Monte.

E os filisteus lutaram com Israel: isto é como se alguém dissesse: “Voltemos ao assunto anterior”.

2 E os filisteus alcançaram Saul e seus filhos, e os filisteus mataram Jônatas, e Abinadabe, e Malquisua, filhos de Saul.

3 E a batalha caiu pesadamente sobre Saul, e os arqueiros o encontraram, e ele ficou com muito medo dos arqueiros.

4 E Saul disse ao seu escudeiro: Desembainha a tua espada e atravessa-me com ela, para que não venham estes incircuncisos, e atravessem-me, e escarneçam de mim. Mas o seu portador da arma não quis, pois estava com muito medo. E Saul tomou a espada e lançou-se sobre ela.

5 E o seu escudeiro viu que Saul tinha morrido, e também caiu sobre a sua espada e morreu com ele.

6 E Saul e seus três filhos e seu escudeiro morreram. Além disso, todos os seus homens morreram juntos naquele dia.

7 E os homens de Israel que estavam do outro lado do vale, e que estavam do outro lado do Jordão, viram que os homens de Israel tinham fugido e que Saul e seus três filhos tinham morrido; e eles deixaram as cidades e fugiram, e os filisteus vieram e as ocuparam.

8 E foi no dia seguinte que os filisteus vieram despojar os mortos, e encontraram Saul e seus filhos deitados no Monte Gilboa.

9 E cortaram-lhe a cabeça e despiram-lhe a armadura; e os enviaram pela terra dos filisteus, para espalharem a nova às casas dos seus ídolos e ao povo.

10 E puseram a sua armadura na casa de Astarote, e empalaram o seu corpo no muro de Bete-Sã.

11 E os habitantes de Jabes-Gileade ouviram falar dele, o que os filisteus tinham feito a Saul.

sobre ele: ( אליו , lit., para ele) como עליו , sobre ele, ou seja, sobre Saul.

12 E todos os homens valentes se levantaram e foram a noite toda e levaram o corpo de Saul e os corpos de seus filhos do muro de Bete-Sã, e eles vieram a Jabes e queimaram (para) eles lá.

e eles os enterraram lá: (Yonatan traduz:) E eles queimaram por eles como queimam pelos reis de lá. Como aprendemos: (AZ 11a, Tos. Sab. cap. 8:9, Tos. San. cap. 4:2) Realizamos queimadas no enterro de reis, e isso não é considerado um costume dos amorreus.

13 E tomaram os seus ossos e os enterraram debaixo da árvore em Jabes, e jejuaram sete dias.