Porção Semanal Behar Bechucotai, segunda leitura, 25:19 – 28
19 Além disso, se você observar shemitá corretamente, a terra dará seus produtos, você comerá até a saciedade , pois a comida será milagrosamente farta , 23 e você viverá na terra com segurança , ou seja, sem medo da seca .
20 Se , agora que você ouviu essas garantias de abundância e saciedade, deve se perguntar: “O que , de fato, comeremos no sétimo ano? Como essas bênçãos serão materializadas? 24 Não podemos semear e colher uma colheita e , além disso, não podemos nem mesmo recolher nossos produtos que crescem por si mesmos – como frutas e o crescimento posterior da colheita anterior – em nossas casas, pois tudo deve ser declarado sem dono !
21Saiba, então, que ordenarei Minha bênção para você no sexto ano, e produzirá o suficiente para a maior parte de três anos : a segunda metade do sexto ano, após a colheita em Nisan ; todo o sétimo ano; e até Nisan do oitavo ano, quando você pode colher o que plantou em Marcheshvan daquele ano .
22 pois semearás em Marcheshvan do oitavo ano, enquanto ainda comerás das velhas colheitas do sexto ano . Você então colherá a safra do oitavo ano em Nisan daquele ano, mas ainda assim, você ainda comerá principalmente da safra antiga , enquanto a safra do oitavo ano permanece nos campos e celeiros para secar, como de costume, até Tishrei do nono. ano, que é a altura da chegada da sua colheita dos campos e espigueiros às vossas casas .
Além disso, uma vez a cada 50 anos, quando o 49º ano – que é shemitá – for seguido pelo Yovel, no qual o trabalho agrícola também é proibido – farei o sexto ano produzir o suficiente para quatro anos!
Imobiliária
23Como declarado, 25 no ano do Jubileu você deve devolver todas as terras que você comprou durante os 49 anos anteriores aos seus proprietários originais. Esta liminar também está sujeita a um mandamento passivo: a terra não deve ser vendida de forma a separá- la permanentemente de seu proprietário original . Não se sinta injustiçado por ter que devolver a terra pela qual pagou, pois a terra pertence a Mim. Vocês nunca devem se considerar os donos da terra, pois , na realidade, vocês são peregrinos transitórios e residentes temporários morando Comigo em Minha terra .
24Pelo mesmo motivo, em toda a terra de sua posse, você também deve permitir que a terra seja resgatada antes do início do Yovel, de acordo com as seguintes regras :
Quarta Leitura25A terra só deve ser vendida por indigência; mesmo em tais circunstâncias, nunca se deve vender todas as suas terras, mas sempre deixar algumas para si para viver.
Foi mencionado que é proibido negociar com produtos da shemitá ou Yovel, 26 e que se uma pessoa transgredir esta proibição, sofrerá perdas financeiras e eventualmente será forçada a vender parte de sua propriedade pessoal (sem terras). para pagar seu sustento. 27 Se, no entanto, ele continuar a negociar comercialmente com a produção da shemitá ou Yovel, incorrerá em perdas ainda maiores e será forçado a vender sua propriedade fundiária. Portanto, vou agora rever algumas das leis de venda de propriedade fundiária: 28
Se o seu irmão israelita ficar desamparado e, portanto , vender parte de sua terra herdada, esta terra pode mais tarde ser “redimida”, isto é, resgatada: seu redentor que está relacionado a ele pode , dois anos após a venda, 29 sair e resgatar o que seu parente tinha vendido. O comprador não pode recusar a venda do terreno.
26 Se um homem não tiver um parente que tenha meios para agir como o redentor de sua terra , mas ele obtiver meios suficientes por conta própria para pagar seu resgate,
27 ele deve calcular os anos pelos quais a terra foi vendida , ou seja, o número de anos desde a venda até o ano do Jubileu , e devolver a diferença entre o preço de venda e o valor rateado dos anos restantes até o ano do Jubileu ao homem a quem o vendeu, e então ele pode retornar à sua herança.
28 Mas se ele não puder pagar o suficiente para reembolsar ao comprador a quantia rateada total devida a ele , ele não poderá resgatar sua terra aos poucos; a sua propriedade deve permanecer na posse de quem a adquiriu até ao início do Yovel. Ele deve sair da posse do comprador no Yovel e retornar à herança do proprietário original .
NOTAS :
23.Veja Gênesis 23:2 , 24:67; abaixo, 26:5; Deuteronômio 11:15 .
24.Likutei Sichot , vol. 27, pp. 183-188.
25.Acima, v. 10, 13.
26.Acima, v. 12.
27.Acima, v. 14.
28.Rashi em 26:1, abaixo.
29.Acima, v. 16.
Do Kehot Chumash, produzido por Chabad da Califórnia com uma tradução interpolada e comentários baseados nas obras do Lubavitcher Rebe, Rabi Menachem Mendel Schneerson, de abençoada memória. Copyright (c) 2008 por Chabad of California, Inc. Todos os direitos reservados. Apenas para uso pessoal. O volume completo está disponível para compra no Kehotonline.
Adaptado e editado Moshe Wisnefsky e Yossi Marcus | RSS
© Copyright, todos os direitos reservados. Se você gostou deste artigo, encorajamos você a distribuí-lo ainda mais, desde que você cumpra a política de direitos autorais do Chabad.org .
